Regulamin

Krótka wersja tych warunków

• Na PLC Gym możesz uczyć się za darmo. Pro otwiera wszystko inne, a misje otwierają się, gdy awansujesz.
• Do 5 grudnia 2026 każde konto ma darmowy okres próbny Pro. Potem każde nowe konto może wypróbować Pro za darmo przez 7 dni. Karta nie jest potrzebna, a płatne Pro możesz anulować w każdej chwili.
• Twoje konto jest tylko dla ciebie. Nie udostępniaj go i nie kopiuj naszych misji ani lekcji.
• Symulator służy do nauki. Nigdy nie wgrywaj z niego kodu na prawdziwą maszynę bez odpowiednich kontroli inżynierskich.
• Kod, który piszesz, należy do ciebie.

Kim jesteśmy

PLC Gym ma siedzibę w Szkocji. Gdy w tych warunkach jest mowa o „nas” lub „my”, chodzi o PLC Gym. „Ty” oznacza każdego, kto korzysta ze strony.

Nazwa

PLC Gym

Prowadzone przez

PLC Gym Ltd

Zarejestrowana w

Szkocja

Adres

Clyde Offices, 48 West George Street, Glasgow, G2 1BP

E-mail

Pokaż adres e-mail

Twoje konto

PLC Gym możesz czytać bez konta oraz zagrać w Laboratorium z przewodnikiem 1, Misję 1 i program startowy symulatora. Wszystko inne, co się uruchamia, na przykład inne laboratorium lub misja, wymaga darmowego konta.

Konto chroni twój postęp, XP i nazwę użytkownika oraz pozwala korzystać z nich na każdym komputerze. Logowanie obsługuje Clerk, przez kod wysłany e-mailem, hasło albo twoje konto Google lub Microsoft.

• Używaj prawdziwego adresu e-mail, na który możesz odbierać wiadomości.
• Nie zdradzaj nikomu danych logowania. Jedno konto jest dla jednej osoby.
• Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie. Jeśli myślisz, że ktoś inny się do niego dostał, powiedz nam od razu.

Plany i ceny

Nasza strona z cennikiem pokazuje, co zawiera każdy plan. Plany to:

• Darmowy: lekcje od 1 do 4, pierwsze laboratorium z przewodnikiem, misje (3), jedno wyzwanie i 3 idzie do konwertera kodu, z lekcjami do tych misji i bez limitu czasu.
• Pro: £15 miesięcznie lub £144 rocznie. Poza Wielką Brytanią widzisz zamiast tego lokalną cenę we własnej walucie i płacisz w tej walucie. Płacisz cenę dla kraju, z którego jest Twoja karta: jeśli różni się od ceny, którą widziałeś, pokażemy Ci nową cenę, zanim cokolwiek pobierzemy. Aktualne ceny są na naszej stronie z cennikiem.
• Nagroda w dniu premiery: czołówka rankingu XP na początku 5 grudnia 2026 wygrywa czas Pro. Udział jest darmowy, a zasady nagrody są częścią tych warunków.
• Nagroda miesięczna: od stycznia 2027 trzy osoby, które zdobędą najwięcej XP w danym miesiącu, wygrywają czas Pro. Udział jest darmowy, a zasady nagrody miesięcznej są częścią tych warunków.
• Darmowy okres próbny: do rozpoczęcia sprzedaży Pro 5 grudnia 2026 każde konto ma darmowy okres próbny Pro, który wtedy się kończy. Od 5 grudnia każde nowe konto może raz wypróbować Pro za darmo przez 7 dni; konta założone wcześniej miały okres próbny do 5 grudnia. Karta nie jest potrzebna. Gdy okres próbny się kończy, wracasz do planu Darmowego i zachowujesz cały postęp. Płacisz tylko wtedy, gdy sam tak zdecydujesz.
• Płatne plany: Sprzedaż Pro rusza 5 grudnia 2026. Jeśli daliśmy ci już darmowe Pro jako testerowi, trwa ono tyle, ile ci powiedzieliśmy.
• Miesiąc Pro za opinię: gdy korzystasz z PLC Gym od kilku dni, możemy wysłać ci e-mailem link do formularza opinii. Wyślij formularz, a dostaniesz jeden miesiąc Pro za darmo, dodany od razu i ponad Pro, które już masz. Dotyczy tylko kont indywidualnych, nie kont zespołów, szkół ani rekrutacyjnych, ani osób, które już płacą za Pro. Jeden na osobę i jeden na adres e-mail, bez wartości pieniężnej. Gdy miesiąc się kończy, wracasz do tego, co miałeś wcześniej, i zachowujesz postęp, bez niczego do anulowania.
• Zaproś znajomego: gdy ktoś założy nowe konto przez twój link i zaliczy 5 misji, dostajesz 3 tygodnie Pro za darmo, dodane po twoim okresie próbnym i po Pro, które już masz. Jeśli płacisz za Pro lub masz je przez zespół, nagroda czeka, aż to się skończy. Do 5 znajomych na osobę. Znajomy musi być nową osobą, a nie twoim drugim kontem, a nagrodę możemy wstrzymać lub odebrać w razie nadużycia. Nie ma wartości pieniężnej.
• Zespół (dla firm): £35 za uczącego się miesięcznie, płatne rocznie, od 3 uczących się.
• Rekrutacja (dla firm): £249 miesięcznie, do 20 kandydatów miesięcznie.

Plany firmowe ustalamy bezpośrednio z tobą, więc skontaktuj się z nami i zaczniemy.

Płatność, odnawianie i anulowanie Pro

• Wszystkie płatności obsługuje Stripe, firma płatnicza. Nigdy nie widzimy pełnego numeru twojej karty.
• Pro odnawia się automatycznie na koniec każdego miesiąca lub roku, dopóki go nie anulujesz.
• Możesz anulować w każdej chwili w sekcji Płatności w menu konta. Pro pozostaje otwarte do końca opłaconego miesiąca lub roku. Potem przechodzisz na plan Darmowy i zachowujesz postęp.
• Nie zwracamy pieniędzy za część miesiąca lub roku, chyba że wymaga tego prawo.
• Jeśli zmienimy cenę Pro, powiemy ci o tym, zanim zacznie obowiązywać. Nowa cena zaczyna się przy następnym odnowieniu, a wcześniej możesz anulować.

Twoje 14-dniowe prawo odstąpienia (konsumenci w Wielkiej Brytanii)

Jeśli jesteś w Wielkiej Brytanii i kupujesz Pro dla siebie, prawo zwykle daje ci 14 dni na zmianę zdania. W przypadku treści cyfrowych, takich jak Pro, to prawo wygasa, gdy zaczniesz z nich korzystać.

Pro zaczyna działać, gdy tylko zapłacisz. Kupując subskrypcję, prosisz więc, żeby zaczęła się od razu. Akceptujesz, że tracisz 14-dniowe prawo, gdy z niej skorzystasz. Dlatego oferujemy darmowy okres próbny: możesz wypróbować wszystko, zanim zapłacisz choćby grosz.

Jeśli anulujesz w ciągu 14 dni i nie korzystałeś z Pro od zapłaty, napisz na nasz adres e-mail a zwrócimy ci całą kwotę. Jeśli coś poszło nie tak, i tak nam powiedz. Będziemy uczciwi.

Uczciwe korzystanie

PLC Gym jest stworzone do nauki. Aby było uczciwie dla wszystkich, prosimy:

• nie udostępniać swojego konta ani nie pozwalać innym osobom korzystać z twoich danych logowania;
• nie kopiować, nie pobierać automatycznie (scraping), nie ściągać hurtowo ani nie publikować ponownie naszych lekcji, misji, pytań ani modeli 3D maszyn, ani ręcznie, ani za pomocą zautomatyzowanych narzędzi;
• nie sprzedawać ani nie rozdawać dostępu do PLC Gym;
• nie próbować łamać, przeciążać ani obchodzić zabezpieczeń strony lub limitów planu;
• nie używaj PLC Gym do łamania prawa ani do szkodzenia komukolwiek.

Jeśli ktoś łamie te zasady, możemy zawiesić lub zamknąć jego konto. Zwykle najpierw ostrzegamy, chyba że problem jest poważny.

Szatnia

Szatnia to nasza tablica dla członków. Każdy może ją czytać i pojawia się w wyszukiwarkach. Z darmowym kontem i nazwą użytkownika możesz zakładać wątki, odpowiadać, dopingować posty i je zgłaszać. Twoja nazwa użytkownika, zdjęcie lub inicjały, flaga (kraj, z którego się łączysz), poziom, tytuł i reputacja, to, czy masz Pro, oraz to, co publikujesz, są publiczne. Publiczna jest też twoja strona członka pod adresem /locker-room/@yourname, która pokazuje twoje posty, odznaki i to, jak długo jesteś członkiem.

Twoja strona członka pokazuje też, ile misji zaliczyłeś i ile lekcji ukończyłeś. Gdy jesteś zalogowany, Szatnia pokazuje, że jesteś online i co robisz na stronie, na przykład jaką misję lub lekcję masz otwartą. Możesz to wyłączyć w każdej chwili w sekcji Powiadomienia i e-maile albo na swojej stronie członka.

Darmowe konto może w ciągu dowolnych 24 godzin założyć 1 wątek i opublikować 3 odpowiedzi. Pro może publikować dużo więcej, w granicach uczciwego korzystania, które powstrzymują spam. Możemy zmieniać te limity w miarę rozwoju Szatni.

Członkowie mogą też wysyłać sobie prywatne wiadomości. Rozpoczęcie nowej rozmowy jest częścią Pro; każdy członek może ją przyjąć i odpowiedzieć. Pierwsza wiadomość od nowej osoby przychodzi jako prośba i nic więcej nie dociera, dopóki nie zostanie przyjęta. Możesz zignorować prośbę, zablokować każdego i wybrać w sekcji Powiadomienia i e-maile, czy pisać do ciebie może każdy, tylko osoby przez ciebie przyjęte, czy nikt. Zasady domu poniżej dotyczą też wiadomości. Nie używaj wiadomości do spamu ani sprzedaży i nie proś nikogo o hasła, dane płatnicze ani dane osobowe, których sam nie podał. Istnieją limity liczby wiadomości i nowych rozmów, które możesz wysłać dziennie, a nowe konta na początku nie mogą wysyłać linków.

Nikt w PLC Gym nie czyta twoich wiadomości, chyba że jedna z osób w rozmowie ją zgłosi. Wtedy możemy przeczytać tę rozmowę, aby zająć się zgłoszeniem, i możemy zablokować kontu dostęp do Szatni i wiadomości.

Wiadomość napisana w innym języku może być pokazana osobie, która ją czyta, w jej własnym języku. Tłumaczenie wykonuje AI i jest tak oznaczone, a oryginał jest o jedno kliknięcie dalej. Każdy członek może to wyłączyć dla wiadomości, które dostaje, w rozmowie albo w sekcji Powiadomienia i e-maile.

Publikując, przestrzegaj zasad domu:

• Bądź życzliwy. Każdy tutaj od czegoś zaczynał.
• Pomagaj podpowiedziami, a nie pełnymi rozwiązaniami misji. Samodzielne dojście do odpowiedzi to sposób na naukę, a gotowe rozwiązania psują zabawę innym.
• Kod udostępniony tutaj nie został sprawdzony. Nigdy nie uruchamiaj go na prawdziwych urządzeniach, zanim nie sprawdzi go kompetentna osoba.
• Bez spamu, reklam i sprzedaży. Nowe konta mogą publikować linki po dwóch dniach albo wcześniej, gdy zaliczą misję.
• Nie udostępniaj niczyich danych osobowych, w tym własnego adresu e-mail czy numeru telefonu.
• Publikuj tylko zdjęcia, które możesz udostępniać. Zanim pokażesz sprzęt z pracy, zapytaj w firmie, i nie pokazuj twarzy ani danych innych osób.
• Nic nielegalnego, nienawistnego, seksualnego ani zawierającego groźby. Zgłaszaj wszystko, co łamie te zasady.

To, co publikujesz, pozostaje twoje. Publikując, pozwalasz nam pokazywać to w PLC Gym i w wynikach wyszukiwania, dopóki jest opublikowane. Możesz edytować lub usuwać swoje posty w każdej chwili, a znikają razem z twoim kontem.

Porady i kod w Szatni pochodzą od członków, nie od PLC Gym, i nikt ich nie sprawdza. Korzystasz z nich na własne ryzyko i nigdy na prawdziwych maszynach bez wcześniejszego sprawdzenia przez kompetentną osobę.

Posty mogą być pokazywane w tłumaczeniu na język czytelnika. Tłumaczenia wykonuje maszyna, przeglądarka czytelnika lub AI, są tak oznaczone, a oryginał jest zawsze o jedno kliknięcie. Mogą zawierać błędy, więc zanim zaufasz czemuś technicznemu, sprawdź oryginał.

Każdy zalogowany może zgłosić post. Czytamy każde zgłoszenie i możemy ukryć lub usunąć posty, które naruszają te warunki lub prawo, zamknąć wątek albo zablokować kontu możliwość publikowania. Jeśli uważasz, że się pomyliliśmy, napisz do nas, a przyjrzymy się sprawie jeszcze raz.

Kto jest właścicielem czego

Kurs, lekcje, misje, pytania, instalacje 3D, teksty i projekt należą do PLC Gym. Możesz z nich korzystać do własnej nauki albo do nauki swojego zespołu w planie Zespół.

Kod, który piszesz w PLC Gym, należy do ciebie.

Jeśli przesyłasz nam pomysły lub opinie, możemy z nich swobodnie korzystać, aby ulepszać PLC Gym. Cytujemy to, co napiszesz w formularzu opinii, tylko jeśli na tym formularzu pozwolisz nam na to.

Siemens, TIA Portal, Rockwell Automation, Allen-Bradley i Studio 5000 są znakami towarowymi ich właścicieli. Używamy tych nazw tylko po to, by powiedzieć, jakie narzędzia obejmuje kurs. PLC Gym nie jest powiązane z tymi firmami ani przez nie popierane.

Symulator służy do nauki, nie do prawdziwych maszyn

Symulator PLC Gym, instalacje 3D, testy i przykładowy kod służą do nauki. Nie są narzędziem z oceną bezpieczeństwa i nie odwzorowują każdego szczegółu prawdziwego sterownika PLC ani maszyny. Na stronie opis języków wyjaśniamy, czym symulator różni się od TIA Portal i Studio 5000.

Zaliczenie misji pokazuje, że rozumiesz daną ideę. Nie oznacza, że kod jest bezpieczny, kompletny ani gotowy na prawdziwy zakład.

Nigdy nie wgrywaj kodu, ustawień ani wyników z PLC Gym na prawdziwe urządzenia bez odpowiednich kontroli inżynierskich. Oznacza to przegląd projektu, testy i zatwierdzenie przez kompetentną osobę, zgodnie z zasadami bezpieczeństwa w twoim zakładzie i prawem.

Testy rekrutacyjne

Firmy w planie rekrutacyjnym mogą zapraszać kandydatów do testu w PLC Gym. Jeśli to robisz, odpowiadasz za to, jak wykorzystujesz wyniki.

• Powiedz kandydatom, jak działa test i jak wykorzystasz ich wyniki.
• Wykorzystuj wyniki jako pomoc dla człowieka, który podejmuje decyzję. Nie powinny być jedynym powodem decyzji o zatrudnieniu.
• Przechowuj wyniki bezpiecznie i tylko tak długo, jak ich potrzebujesz.

Przed każdym testem kandydaci widzą informację „Co jest rejestrowane”. Wyjaśnia ona dokładnie, co test rejestruje. Nasza Polityka prywatności opisuje resztę.

Jeśli coś pójdzie nie tak

Bardzo się staramy, żeby PLC Gym działało i było dokładne. Nie możemy jednak obiecać, że zawsze będzie dostępne ani wolne od błędów.

Jeśli jesteś konsumentem: odpowiadamy za poniesioną przez ciebie stratę, która była przewidywalnym skutkiem naruszenia przez nas tych warunków lub braku należytej staranności. Nie odpowiadamy za straty, których nikt nie mógł przewidzieć. Nic w tych warunkach nie wpływa na twoje prawa jako konsumenta.

Jeśli używasz PLC Gym w działalności gospodarczej: nie odpowiadamy za utracone zyski, interesy, umowy ani dane ani za straty pośrednie. Nasza łączna odpowiedzialność wobec ciebie jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem.

W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za straty ani szkody spowodowane użyciem kodu, ustawień lub wyników z PLC Gym na prawdziwych urządzeniach.

Nigdy nie ograniczamy naszej odpowiedzialności tam, gdzie prawo na to nie pozwala. Dotyczy to śmierci lub uszkodzenia ciała spowodowanych naszym zaniedbaniem oraz oszustwa.

Zmiany

Stale ulepszamy PLC Gym, więc funkcje i treści będą się zmieniać. Jeśli zmiana odbierze coś ważnego, za co zapłaciłeś, możesz anulować, a zwrócimy ci pieniądze za niewykorzystaną część opłaconego okresu.

Od czasu do czasu możemy aktualizować te warunki. Jeśli zmiana jest istotna, powiemy ci o niej e-mailem lub na stronie, zanim zacznie obowiązywać. Data na górze pokazuje, kiedy ostatnio się zmieniły.

Zamknięcie konta

Możesz przestać korzystać z PLC Gym w każdej chwili. Aby usunąć konto i wszystko, co jest z nim zapisane, zobacz sekcję „Usuwanie konta” w dokumencie: Polityka prywatności.

Prawo właściwe

PLC Gym ma siedzibę w Szkocji, więc te warunki podlegają prawu szkockiemu, a spory rozstrzygają sądy szkockie. Jeśli mieszkasz w innej części Wielkiej Brytanii, możesz też wnieść sprawę do sądu w miejscu zamieszkania i zachowujesz ochronę swojego lokalnego prawa.

Kontakt

Pytania o te warunki? Napisz na nasz adres e-mail albo skorzystaj ze strony kontaktowej.